Creating a measure that provides a count of each tag (a collection of strings)

For some reason, there’s a problem with the Slack export (even after multiple attempts), so I’ll provide a quick summary.

If you want to create a count of each tag (a collection of strings), using CROSS JOIN with UNNEST as outlined in this post will work for MongoDB and others.